1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋 
參考路線地圖 謝謝藍天前輩辛苦探勘及繪製地圖提供山友們安全的參考!

時間:中華民國104年12月22日
天氣:難得冬日晴 今天剛好是冬至~冬至吃冰棒好像還不錯呢?
人員:楊姐,小珊和繼文共三位。

和小珊約八點在新店捷運站集合
大家準時到達並且取買了包子和油飯當午餐
回捷運站前搭計程車往桂山路171巷底最後農家(桂山路171巷45號)
小珊一番討價後五百元車資
到達花園新城再接楊姐一起上車
楊姐算是這邊新店烏來地區郊山界的試圖老手的前輩


1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

大約八點四十分到達最後農家登山口出發

從這裡可以看得到對面山頭的大台北華城別墅區
和下面廣興燕子湖附近的住家
剛好農家主人阿姨正要到山上橘子園工作
現在時間不對大概要在半個月後才能採收
不然就可以買些橘子帶上山上吃了
這時候也還有一點點的柚子時節
也謝謝親切的阿姨告知
前一個星期日也有山友過來這邊踏查過了
因為已經有山友先來走過路況應該會好一點
因為小珊擔心在之前的兩個大颱風過後路況可能會有些問題
而且上來的桂山路部分路段都還在維修中
看來兩個颱風在山區還是造成了不少的損害


1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

0900  豐收的橘子園,整理好背包後出發 沿著農家的水泥步道

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

0926 小陡坡上稜後接上岔路口 取往猴洞崙基點及大粗坑山。

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

0929 上稜線有時候可以看到翡翠水庫上游的北勢溪曲流的碧綠溪水~不是碧綠神木啊!
不過這裡看不到鱷魚和大鱸鰻,因為是不同地方,這裡是新店而不是石碇。


1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

0934 到達小粗坑山 H583公尺 無基點 距離下一個目標猴洞崙約30分鐘路程 休息拍照後繼續出發。

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

0957 路上經過一個北府造產地水泥石柱 約H504公尺。

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1000 回頭望大粗坑山 缝隙間可以看到山下的萬年橋
橫跨南勢溪到桂山路 
我們下午時下山會經過那邊的坐公車回家


1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1004 三岔路口指標牌右往桂山路61巷出龜山站 直行坑內山(自來水三角點) 約40分鐘  翡翠谷山(森林三角點) 約70~80分鐘 
來時路 往大粗坑山 30分鐘 桂山路171巷
這裡也是我們等一下要下山的地方(往桂山路61巷)
先取往坑內山翡翠谷山在原來回頭下山 


1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1007 猴洞崙 H512公尺 總督府圖根點
謝謝楊姐用山刀稍砍整理一下三角點附近的雜草
休息一下繼續出發


1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋
1021 回望猴洞崙
此一路稜線好走
不過有部分路段颱風關係有倒木檔道要注意路條
也謝謝上週日的前輩們辛苦再開路了!


1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1029 指標牌:坑內山(自來水三角點)15分鐘 翡翠谷山森林三角點45分鐘 稜線及腰繞兩條路10分鐘後會合
來時路往猴洞崙45分鐘
取腰繞路因為路基比明顯前輩們有來整理過
稜線路基不太明顯
這段路雜草很多還好有先清理過
此路段路線有些往左下斜(去程回程往右邊)要小心慢走


1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋 

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1041 到達坑內山 H427公尺  自來水三角點01號 民國66年3月
休息一下繼續往翡翠谷山的玉蘭花樹

資料上說是藍天隊的江隊長親命名坑內山在20130309,民國66年就設立(應該是翡翠水庫當時建造設立的,工程於民國60年開始規劃,68年1月經行政院院會核定,工程施工時間歷時8年),是一個非常有歷史意義的三角點。

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋


1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

越來越往稜線的尾稜下去
往翡翠谷山的路基有些路段不太明顯要細心找路一下
也要小心被刺藤親吻了
接近竹林後就快要到達了!


1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1126 翡翠谷山終於到了! H317公尺 山字森林三角點
沒有看到牌子 
這一段路走得有些辛苦啊!
不過還是走到了!

看來這邊也曾經有人的痕跡
所以才會有竹林和玉蘭花啊!
聽說這個三角點是最近才從玉蘭樹花園中挖出來的

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋


1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋
 

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

我們在竹林間找到了一個小空地
大家在這裡休息吃午餐
謝謝小珊和楊姐帶來的水果和一些點心
讓我吃得很飽啊!


1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

這隻長腳蜘蛛我的鏡頭一直追不上它啊!
大家見諒啦!
飽餐一頓後出發回程!


1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1303 回到坑內山

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1314 回到稜線和腰繞路會合點

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋
 
1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋


1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1328 回到猴洞崙

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

看到這一顆九芎樹就知道回到猴洞崙了!

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

對面的直潭山系列

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋


1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

稜線往下走一路都可以看到翡翠水庫的大壩
現在還有兩個大水管慢慢放水中
不過這一條下坡稜線的路不太好走
除了坡度比較陡外
有些路段又被倒木及刺藤擋路
部分路段需要山刀來開路
小珊還不小心被刺了不少傷痕
真是辛苦她了!


1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

這個大壩比較清楚了一點

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1422 岔路口有指標牌:來時路往猴洞崙約50~60分鐘 前往桂山路61巷約60~70分鐘  右往水庫車道禁區勿入
陡下稜線下完後就走腰繞路段
另外會接到旁邊的另一條稜線尾稜
看到檳榔樹園就可以聽到下面住家的狗狂吠了!


1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1455 到達桂山路61巷登山口附近有民家(桂山路61巷53號)
腰繞路段會經過三處的水源地
還看到幾顆大樹都被颱風吹倒了
真是太厲害的颱風了!


1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋


1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1510 桂山路61巷底,車行的終點路段
附近的相關道路也是滿目瘡痍啊!
可見得這兩次颱風的威力了!
繼續沿著桂山路61巷出來就對了!
如楊姐說的一條路走就對了~


1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

直潭山

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

途中右邊會經過一個污水處理場
後面是新店鳥嘴尖山


1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

不知道是否是被颱風們吹倒的路標?

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1525 桂山路61巷口,有大桶山的指標牌想起之前也和小珊及其他幾位山友一起去過烏來山及大桶山連走下忠治部落
一路上的農家們的狗吠個不停
下桂山路的路上
聽小珊說原來普普梅的哥哥在這邊開發了一個區域
後來我才想到上次普普梅的邀約因為同事臨時的請假
所以沒辦法一起來了
真是對她們不好意思
也沒有吃到好吃的土雞


1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

今天老闆娘不在
所以不賣冰


1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

桂山發電廠
走到月亮都出來了!
聽說今天日一年中白天最短黑夜最長的一天
過了今天後白天會越來越長一直到夏至是最長的
年復一年都是如此啊!


1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

有歷史的電線桿
還能夠完整的保留下來真是不容易啊!


1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

翡翠水庫一號橋

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

右邊是南北勢溪的會流口

其實真正大台北地區飲用水還是來自南勢溪為主的~後來才有計畫準備埋設水管取翡翠水庫的北勢溪水。

1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

今天的天氣真好
好藍的天空啊!


1041222新店大粗坑山、猴洞崙、坑內山、翡翠谷山連走~尋

1546 終於到達萬年橋
在新烏路的交岔口的甘仔店
跟親切的阿婆買了翻桌(冰的)的黑松沙士和有名的桂山電廠冰
因為現在桂山發電廠是沒有賣冰的(因為大約是在冬季)
謝謝小珊破費了!
不久後在台電訓練所站搭了上公車回到新店捷運站(公車一段票15元)
結束了此次的行程
難道冬日的嬌陽
給了大家一個非常幸福的暖日冬至
一路上謝謝小珊和楊姐幫忙了
下次有緣再和大家一起爬山唄!

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Edward 的頭像
    Edward

    永遠漫步雲端上的Edward

    Edward 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()